1. L'auberge Manifold, Hulme End, Hartington, près de Buxton
Le Manifold Inn est un charmant relais de poste vieux de 200 ans 
n et restaurant qui offre une hospitalité chaleureuse et une cuisine maison de qualité aux visiteurs du magnifique White Peak. L'auberge en pierre moelleuse est située sur son propre terrain niché sur les rives de la rivière Manifold en face de l'ancien péage qui servait autrefois à l'autoroute et au gué de la rivière. Ce magnifique bâtiment classé est situé à proximité d'un certain nombre d'itinéraires de randonnée et de vélo populaires, notamment le Manifold Trail, situé au milieu des célèbres landes du Staffordshire et des Derbyshire Dales qui offrent certains des paysages les plus naturels et les plus préservés d'Angleterre. +44(0)1298 84537 themanifoldinn.co.uk Prix : Emplacement de tente 17 £ par nuit. Où camper : Bank House Farm. Il s'agit d'un site établi qui fonctionne comme une entreprise familiale depuis 2011. Il a développé une réputation de camping magnifique et convivial que de nombreux campeurs visitent encore et encore. +44(0)1298 84441 bankhousefarmcamping.co.uk Tarifs :Emplacement tente 17 £ par nuit
2. L'hôtel Lister Arms, Malham, Yorkshire.
Un joyau dans les glorieuses Dales, datant des années 1600. Il y a un paysage fabuleux tout autour - le Pennine Way le traverse - alors venez marcher, faire du vélo, du vélo, du parapente. Retournez le soir dans un bar convivial pour une cuisine de pub copieuse faite maison - morue panée, tarte au steak et à la bière et poulet poêlé. listerarms.co.uk . Où camper : Riverside Campsite, Town Head Farm - à deux minutes à pied de Malham et dans le champ voisin de l'impressionnante Malham Cove, une formation rocheuse calcaire spectaculaire et incurvée de 260 pieds de haut. +44 (0)1729 830287. Prix : 12 £. ·Alastair Sawday's Pubs & Inns of England & Wales, disponible sur sawdays.co.uk pour 9,74 £ + p&p
3. La Couronne, Cheddar, Somerset.
Le Crown est un petit pub de campagne intact et immuable avec une atmosphère conviviale, une grande variété de bières authentiques et une cuisine familiale pour le déjeuner. Où camper : Broadway House Holiday Park est situé dans le Somerset, à la lisière de la pittoresque région de Mendip Hills, d'une beauté naturelle exceptionnelle. Situé dans des pelouses en pente douce avec des haies traditionnelles, il y a un point de vue magnifique d'où vous pouvez voir le réservoir de Cheddar avec une vue magnifique sur la vallée en contrebas. +44(0)1934 742610 darwinescapes.co.uk
4. Le Moulin, Farnham, Surrey.
Le moulin à eau de quatre étages, datant en grande partie du XVIIIe siècle, est situé dans un cadre particulier au-dessus de la jolie rivière Wey à Elstead. Il propose un service attentionné et une gamme de bières et de vins en fût pour accompagner une cuisine délicieuse. Où camper : Tillford Woods est une superbe retraite de campagne offrant un hébergement luxueux dans une cabane en rondins au cœur de la belle campagne du Surrey. +44(0)1252 792199 darwinescapes.co.uk
5. L'auberge Rock Inn, Newton Abbot, Devon
Profitez de l'expérience unique de pouvoir sortir directement de la nature sauvage de Dartmoor pour rejoindre l'hospitalité chaleureuse du Rock Inn et le confort des feux de bois. On y trouve une excellente cuisine, des vins soigneusement sélectionnés et de bonnes bières locales dans un cadre champêtre charmant. +44 (0)1364 661305. Où camper : Lemonford est l'un des plus beaux parcs de caravanes et de camping du sud du Devon, avec toutes les principales attractions touristiques de la région facilement accessibles. Avec vue sur Dartmoor et les collines environnantes, il constitue une base idéale pour explorer les villages pittoresques, faire de la randonnée, de l'équitation ou simplement se détendre devant le feu de bois crépitant du local. Téléphone +44(0)1626 821242 lemonford.co.uk Prix 14 £ pour deux.
6. L'auberge de campagne Langstrath, Stonethwaite, Cumbria.
"Pitch and pint... le Langstrath Country Inn est idéalement situé à proximité du camping Stonethwaite. Empruntez une vallée"
Sur une piste menant aux plus hauts sommets des lacs (attention, le stationnement peut être difficile). Le menu du dîner indique un enthousiasme pour les produits locaux — agneau Herdwick de Rosthwaite, steak de Cumbrian Galloway, crevettes de la baie de Morecambe (en pot) ; le déjeuner est une affaire de soupe et de sandwich. Une halte de ravitaillement populaire sur le sentier d'un océan à l'autre et sur le Cumbrian Way. langstrath.com Où camper : Camping Stonethwaite - camping simple avec peu d'installations mais un endroit magnifique. + 44 (0)17687 77234. Prix par nuit : 4 £ adultes, 2 £ enfants de plus de 5 ans.7. Le moulin à maïs, Llangollen, Denbighshire.
Moulin à maïs rénové du XVIIIe siècle à côté de la Dee. Le menu est agrémenté d'ingrédients et d'idées contemporaines. La véranda est magnifique, construite au-dessus des rapides avec une passerelle surplombant une extrémité au-delà de la roue à eau. Observez les cincles et les bergeronnettes pendant que vous dégustez du ciabatta grillé au bacon, au brie et à la tomate, du ragoût de poisson, du pot-au-feu d'agneau avec du chou rouge mariné et du délicieux pudding au pain et au beurre. +44 (0)1978 869555, cornmill-llangollen.co.uk Où camper : Wern Isaf Farm - ferme en activité au pied du château de Dinas Bran, ruines médiévales spectaculaires au-dessus de Llangollen. +44 (0)1978 860632, wernisaf.supanet.com . Prix : 5 £ par adulte, 3 £ par enfant.
8. La tête du taureau, Ashford-in-the-Water, Derbyshire.
De jolis bancs sculptés, des coussins, des horloges et des gravures de campagne ; il y a des journaux et des magazines à lire, du jazz fredonne en arrière-plan, des charbons brillent dans la cheminée. « De la nourriture de bistrot, pas un menu plastifié », disent les propriétaires ; même le pain et les biscuits au fromage sont faits maison. L'accent est mis sur les produits locaux et de saison : soupe de courgettes et de citron, tarte au steak et à la bière avec chou rouge braisé, foie de veau poêlé avec bulle et couinement et sauce au vin rouge, pudding au caramel collant avec sauce à la mélasse noire. Des roses autour de la porte, des tables à l'arrière et un joli village avec un pont. +44 (0)1629 812931. Où camper : Greenhills Holiday Park - un site bien organisé entouré par les pentes de la basse vallée de la Wye et à quelques pas du village. +44 (0)1629 813052, greenhillsholidaypark.co.uk . Prix : 10,50 £ - 16 £.
9. L'Auberge de la Tour, Slapton, Kingsbridge, Devon.
Intérieur aux poutres basses et aux murs en pierre — tout en tables rustiques en bois sombre, vieux bancs et belles cheminées en pierre. Choisissez le St Austell Brewery Tribute doré et doux-amer, puis savourez-le avec une assiette de rouget frit croustillant avec une salsa aux poivrons grillés, ou des plats locaux à base de bœuf, de chevreuil et d'agneau. Un joli cadre de village endormi — et un superbe jardin paysager à l'arrière avec vue sur l'église paroissiale et la tour étrange. thetowerinn.com . Où camper : Camping & Caravanning Club - site à Slapton Sands — pas besoin d'adhérer au club cependant. À quelques pas de Slapton Ley avec vue sur la mer. Prix : 17,80 £ à 23,20 £.
10. L'équerre et le compas, Worth Matravers, Swanage, Dorset.
Ce magnifique pub ancien appartient à la famille depuis 100 ans et reste glorieusement inchangé. Avec une pinte de cidre fermier et un pâté maison (c'est tout ce qu'ils vendent), vous pouvez discuter dans le couloir dallé ou vous installer dans le salon ensoleillé avec ses panneaux de bois peints, ses vieilles tables, ses banquettes murales, ses gravures locales et ses dessins animés. La salle principale rustique aux murs de pierre propose de la musique live. En haut du village, avec vue sur les champs et la mer, le pub et sa terrasse ensoleillée à l'avant sont une étape populaire pour les randonneurs du sentier côtier. +44 (0)1929 439229. Où camper : Tom's Field, Langton Matravers - plus une randonnée qu'une balade car elle se trouve sur trois kilomètres le long du Priest's Way, il est donc préférable de l'entreprendre à la lumière du jour. Joli champ au bout du monde. +44 (0)1929 427110, tomsfieldcamping.co.uk . Prix : 11 à 12 £.
11. Prieuré de Llanthony, Llanthony, Abergavenny, Pays de Galles.
Ce qui était autrefois la cave de l'abbé est aujourd'hui une maison en ruine recouverte de lierre avec une tour bercée par des collines luxuriantes. Pas de réception mobile, pas de voitures, juste la beauté et le chant des oiseaux. Le pub est la cave, une salle voûtée blanche avec un méli-mélo atmosphérique de tables en bois et de bancs à haut dossier. La nourriture est simple : hamburgers de bœuf faits maison, ragoût d'agneau épicé, bon expresso. +44 (0)1873 890487, llanthonyprioryhotel.co.uk . Où camper : Court Farm - dispose d'un robinet et de toilettes, pas de douches et un emplacement de camping idyllique. +44 (0)1873 890359, llanthony.co.uk/camping . Prix : 3 £ adultes, 1,50 £ enfants.
12. Le Cheval Blanc, Brancaster Staithe, Norfolk.
Entrez dans le pub blanc et pimpant, passez devant le bar animé et dirigez-vous vers le restaurant avec véranda et ses vues étonnantes. Huîtres locales, crabes, moules et poissons et rougets grillés avec salade chaude de pommes de terre et de concombres sont accompagnés de steaks, d'agneau et de porc exemplaires et de délicieux repas au bar. Le toit est recouvert de gazon pour que la terrasse ensoleillée et la salle à manger offrent une vue dégagée jusqu'à l'île de Scolt Head. Couchers de soleil immenses, cuisine raffinée et accueil des enfants et des chiens. +44 (0)1485 210262 Whitehorsebrancaster.co.uk Où camper : Deepdale Farm Camping, Burnham Deepdale - café, écuries, marais salants de l'autre côté de la route et, mieux encore, des tipis à louer (minimum deux nuits). +44 (0)1485 2102 deepdalefarm.co.uk . Prix : 6 à 8 £ pour les adultes, 3 à 4 £ pour les enfants.
13. Les Trois Fers à Cheval, Batcombe, Somerset.
Cette auberge en pierre de style bourgeois se trouve dans un charmant village au bout d'un réseau de chemins de campagne. Le long bar bas est doté de poutres couleur crème et de murs roses avec vue sur les environs. Le menu britannique moderne utilise des produits biologiques locaux, en grande partie issus du potager, et est plein de promesses : commencez par un pâté de campagne fait maison, passez à l'épaule d'agneau local avec jus de vin rouge ou au filet de bar avec salsa de tomates et d'herbes, terminez par un trio de puddings anglais. +44 (0)1749 850359, three-horseshoes.co.uk . Où camper : camping de Batcombe Vale - lacs, barques gratuites, pêche et campeurs heureux dans une zone désignée de beauté naturelle exceptionnelle (ANOB). +44 (0)1749 831207, batcombevale.co.uk . Prix : 15 £ adultes, 2,30 £ enfants.
14. Le George, Alstonefield, Ashbourne, Staffordshire.
Village calcaire isolé perché sur un plateau entre les gorges remarquables des rivières Dove et Manifold. Petites chambres intemporelles avec poutres, carreaux de carrière, feux de bois, tables Britannia, vieilles photos fascinantes et assiettes polies. Repas maison à savourer - rien d'extraordinaire, juste de la bonne nourriture de pub copieuse et de vraies bières. +44 (0)1335 310205, thegeorgeatalstonefield.com Où camper : Camping au George - un site clos - seulement 15 emplacements, pas d'autorisation et utilisation des installations du pub. Prix : se renseigner au pub.
15. Le Druide Inn, Wrexham, Clwyd.
Le Druid est une auberge accueillante du XVIIe siècle avec poutres, bancs en chêne anciens et feu de bois rugissant. La bonne cuisine et les superbes vues sur la vallée d'Alyn et les collines de Clwydian en font un choix populaire auprès des randonneurs et des habitants. Où camper : Sur les rives de la rivière Alyn, Bryn Dwr offre le luxe de deux pods de camping écologiques doublés de laine de mouton pour passer une nuit sous les étoiles dans la chaleur, la sécurité et le confort. Et vous pouvez même prendre le petit-déjeuner à la ferme tous les matins. +44 (0)7984613534 bryndwrpodsbandb.co.uk Prix : 50 £ (pour 1 nuit, 4 personnes)
16. Les Forestiers, La Rue, Graffham, Sussex.
Parfait de foie de canard et chutney de poire, hachis parmentier au chou beurré, pudding au pain et au beurre : tout est fait maison et rien ne coûte une fortune. Le pub date du XVIIe siècle, dispose de feux ouverts, de plafonds à poutres apparentes et de flacons de cidre dans une cheminée. +44 (0)17988 67202, foresters-arms.com . Où camper : Camping & Caravanning Club Site, Graffham - un site paisible et boisé à moins de trois kilomètres du South Downs Way. +44 (0)1798 867476, campingandcaravanningclub.co.uk . Prix : 5,90 £ à 7,60 £, plus frais d'emplacement pour les non-membres de 6 £ par personne et par nuit.
17. La tête du roi, Aston Cantlow, Warwickshire.
On dit que les parents de Shakespeare y ont organisé leur réception de mariage ; peut-être même ont-ils dégusté le célèbre dîner de canard, une spécialité de la maison. Des spécialités plus actuelles s'ajoutent aujourd'hui au menu, des sandwichs au rôti de bœuf saignant avec du céleri-rave et du raifort aux galettes de poisson au saumon, à la citronnelle et à la ciboulette, en passant par le chevreuil rôti avec une sauce au calvados et le cheesecake au citron. Il y a un petit jardin pour l'été, le village regorge d'histoire et les promenades commencent à la porte. +44 (0)1789 488242, thekh.co.uk . Où camper : Island Meadow Caravan Park - un petit site isolé au bord de la rivière Alne, ils acceptent les tentes et c'est une courte promenade à travers les prairies jusqu'au pub. +44 (0)1789 488273, islandmeadowcaravanpark.com . Prix 12,50 £.
18. Lion d'or, Osmotherley, Yorkshire.
Ancienne auberge en pierre surplombant le village vert et la croix du marché, elle grouille de marcheurs bottés sur la promenade d'une côte à l'autre pendant la journée et bourdonne de dîners bien habillés le soir. Le chef sert des ingrédients frais et bien assemblés. Commencez par une soupe de poisson ou un pâté avec de la relish d'abricots, passez au poulet à la kiev ou au foie de veau avec des oignons et de la purée, terminez par un pudding diabolique. +44 (0)1609 883526, goldenlionosmotherley.co.uk . Où camper : Cote Ghyll Caravan & Camping Park - à 10 minutes à pied du village avec de nombreuses installations intelligentes sur place pour une expérience de camping comme à la maison. +44 (0)1609 883425, coteghyll.com . Prix : 14 à 16 £.
19. Auberge Halzephron.
Cette auberge blanchie à la chaux accueille des clients depuis 500 ans. De nombreux espaces de restauration confortables autour du bar et une terrasse avec une vue imprenable sur la mer. Les plats sont fraîchement cuisinés et soigneusement présentés : chaudrée de fruits de mer, canard fumé et risotto aux champignons sauvages, plateau de salade de crabe, lotte rôtie aux moules au safran, pavlova aux framboises. Éliminez les toiles d'araignées sur la promenade au sommet de la falaise jusqu'à l'église du XIIIe siècle de Gunwalloe à côté du sable. halzephron-inn.co.uk Où camper : Gunwalloe Caravan Park - un petit site avec de la place pour les tentes à environ 1,6 km du pub. +44 (0)1326 572668. Prix par nuit : 8,50 £ - 10 £ par nuit.
Pour les articles complets, visitez http://www.mirror.co.uk/lifestyle/travel/british-breaks/cheers-to-the-best-campsites-with-great-pubs-121350 http://www.theguardian.com/travel/2008/may/29/camping.pubsbars.uk
